Dia Aberto CEDOC - LYSOCIL 2020

Banner_final

 
 

[PT]
 

O Centro de Estudos de Doenças Crónicas (CEDOC) da NOVA Medical School (NMS) em parceria com o Projeto LYSOCIL têm o prazer de o convidar a vir conhecer a ciência de perto!

No dia 29 de fevereiro o CEDOC-NMS abre as suas portas à comunidade com atividades gratuitas para todas as idades entre as 10h e as 17h.
Esta edição terá como tema as “Doenças Raras” e o programa também irá incluir atividades ligadas a Doenças Crónicas, Genética e Nutrição.

Destinatários: Público em geral
Data: Sábado, 29 de fevereiro de 2020, 10h00 às 17h00.
Inscrições: Entrada livre. Apenas as visitas aos laboratórios carecem de inscrição prévia, feita no local, no check-in.

Programa:

10h - Abertura de portas
10h-17h - Mostras Científicas [Doenças Raras, Doenças Crónicas, Genética, Nutrição, etc.] | Atividades para crianças | Visitas aos laboratórios | Exposição de fotografias dos Alunos da Academia Sénior de Arroios "Binómio Saúde-Doença"
11h - Sessão sobre doenças raras, com a presença de cientistas, médicos e associações de doentes
13h - Inauguração da exposição de imagens científicas - LYSOCIL
17h - Encerramento

 

Aceda ao flyer digital e partilhe-o com a família, amigos e colegas.

Para mais informações, por favor, contacte: sci.com(at)nms.unl.pt.

 
 
 

[EN]
 

Chronic Diseases Research Centre (CEDOC), from NOVA Medical School in partnership with Project LYSOCIL is pleased to invite everyone to the Open Day and meet science in person!

On February 29, CEDOC will open the doors to the community with free activities for all ages from 10am to 5pm.

This edition will be centred on “Rare Diseases” and the program also includes activities related to Chronic Diseases, Genetics and Nutrition.

Visitors: Everyone
Date: Saturday, February 29, 2020, 10am to 5 pm
Registration: Free admission. Only visits to laboratories require prior registration, at the check-in.

Programme:

10h - Openning
10h-17h - Science Stands [Rare Diseases, Chronic Diseases, Genetics, Nutrition, etc.] | Activities for kids | Visits to laboratories | Photo exhibit from the Students of Academia Sénior de Arroios "Binomial Health-Disease"
11h - Talks on rare diseases, with participation of scientists, doctors and patient associations
13h - Opening of the exhibition of scientific images - LYSOCIL
17h - Closing

 

Check the flyer and share it with family, friends and co-workers.

For more info please contact: sci.com(at)nms.unl.pt

 
 

Written by